Merci d'utiliser le logiciel McAfee® Security for Microsoft Exchange version 7.6. Ce document contient des informations importantes au sujet de cette distribution. Nous vous recommandons vivement de le lire dans son intégralité.
| McAfee recommande vivement d'utiliser les logiciels de prédistribution exclusivement dans un environnement de test. Nous ne prenons pas en charge la mise à niveau automatique d'une version préalable du logiciel. Vous devrez désinstaller la présente version du logiciel avant de procéder à la mise à niveau vers une version de production. |
Les fonctionnalités nouvelles et mises à jour de la version actuelle du logiciel sont décrites ci-dessous.
| • | Installation | • |
Alertes sur l'état de fonctionnement du produit
Alertes produit axées sur des scénarios d'erreur tels que l'échec de téléchargement du DAT/Moteur, l'échec de mise à jour des règles antispam, etc. | ||||||||||||||
| • |
Installation d'ePO
Installez uniquement les éléments dont vous avez besoin sur un rôle de serveur particulier. | • |
Notifications sophistiquées
Options de notification améliorées telles que la notification de destinataires et d'expéditeurs internes et externes, la prise en charge des clauses d'exclusion de responsabilité au format HTML. | ||||||||||||||
| • |
Installation silencieuse
Installez uniquement les éléments dont vous avez besoin sur un rôle de serveur particulier. | • |
Fonctionnalités supplémentaires
| ||||||||||||||
| • |
Modification basée sur les rôles
McAfee Security for Microsoft Exchange détecte le rôle Exchange Server modifié et les éléments requis sont ajoutés. | • | Convivialité | ||||||||||||||
| • |
Performances
L'analyse à la demande et au transfert ont été considérablement améliorées. |
Cette version de McAfee Security for Microsoft Exchange 7.6 propose les nouvelles fonctionnalités suivantes :
| • | Prise en charge d'ePolicy Orchestrator 4.6. |
| • | Prise en charge de l'installation silencieuse. |
| • | Installation et modification basées sur les rôles d'Exchange Server. |
| • | Système global de renseignement sur les menaces pour la réputation des fichiers et du courrier. |
| • | Filtrage de contenu basé sur des expressions régulières (Regex). |
| • | Notifications d'alerte automatisées concernant l'état de fonctionnement des produits à l'aide d'ePO 4.5 ou 4.6. |
| • | Prise en charge du point de montage de volume. |
| • | Collecte des vidages de la mémoire de défaillance en cas d'anomalie dans le produit. |
| • | Notifications améliorées avec les modèles avancés. |
| • | Prise en charge de l'interface utilisateur pour l'importation de listes de blocage et d'autorisations à partir d'un fichier (.csv ou .txt). |
| • | Génération de rapports améliorée avec la fonctionnalité de visualisation et de transfert des éléments mis en quarantaine. |
| • | La génération de rapports améliorée affiche les expressions dans le contenu qui ont déclenché la règle d'analyse du contenu. |
| • | Meilleure gestion des courrier signés. Possibilité de supprimer le contenu malveillant d'un courrier signé. |
| • | Prise en charge de la clause d'exclusion de responsabilité HTML. |
| • | Exclusion d'analyse de la boîte aux lettres. |
Pour des informations détaillées sur ces nouvelles fonctionnalités, reportez-vous à la section Fonctionnalités du produit.
Les fonctionnalités suivantes ne sont pas prises en charge dans cette distribution.
McAfee Security for Microsoft Exchange 7.6 contient les composants suivants :
| • | McAfee Anti-Spam for McAfee Security for Microsoft Exchange 7.6 | ||
| • |
McAfee Agent 4.6
|
| • | setup_x86.exe — Installe McAfee Security for Microsoft Exchange sur un système 32 bits. |
| • | setup_x64.exe — Installe McAfee Security for Microsoft Exchange sur un système 64 bits. |
| • | ASAddon_x86.exe — Installe le composant Antispam sur un système 32 bits. |
| • | ASAddon_x64.exe — Installe le composant Antispam sur un système 64 bits. |
| • | MSMEePOUpgrade.exe — Migre les stratégies de GroupShield for Exchange 7.0.X (reportez-vous à la section Mise à niveau du logiciel du guide d'installation) vers McAfee Security for Microsoft Exchange 7.6. lors d'une mise à niveau à l'aide d'ePolicy Orchestrator. |
| • |
| ||
| • | Readme — Contient le fichier Readme.html. | ||
| • | Manuels — Contient le guide d'installation et le guide produit au format PDF. | ||
| • | ePOExtension — Contient l'extension à archiver sur le serveur ePolicy Orchestrator en vue de gérer le produit à l'aide d'ePolicy Orchestrator. |
| Dans un environnement de cluster, il est recommandé d'effectuer une installation de McAfee Security for Microsoft Exchange ou une mise à niveau vers McAfee Security for Microsoft Exchange en série sur les nœuds. |
Avant d'installer McAfee Security for Microsoft Exchange, vérifiez que votre serveur répond à la configuration minimale requise :
| Composant | Critère | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Système d'exploitation |
|
||||||||||||
| Microsoft Exchange Server |
|
||||||||||||
| Navigateur |
|
||||||||||||
| Processeur |
|
||||||||||||
| Mémoire |
|
||||||||||||
| Espace disque | 740 Mo minimum | ||||||||||||
| Réseau | Carte Ethernet 10/100/1000 Mbits/s | ||||||||||||
| Affichage | 1024 x 768 | ||||||||||||
| McAfee ePolicy Orchestrator | Version 4.5 ou 4.6 | ||||||||||||
| McAfee Agent | Version 4.5 Patch 3 ou version 4.6 |
| Pour IIS 7.0, vous devrez configurer IIS 6.0 en mode de compatibilité. |
McAfee Security for Microsoft Exchange installe plusieurs composants sur votre serveur Exchange.
| • | McAfee Anti-Spam for McAfee Security for Microsoft Exchange — Détecte le contenu spam et phishing. |
| • | Contrôle d'accès — Autorise ou refuse à des utilisateurs ou groupes spécifiques l'accès à l'interface utilisateur de McAfee Security for Microsoft Exchange. |
| • | Configuration de produit — Lance la version autonome de McAfee Security for Microsoft Exchange ou permet la configuration par le biais d'une interface Web. |
| • | Editeur de liste de sites — Spécifie l'emplacement à partir duquel les mises à jour automatiques (y compris les fichiers DAT et les moteurs d'analyse) sont téléchargées. |
| • | Configuration de la réplication de clusters — Réplique la base de données de quarantaine, les stratégies de configuration et les mises à jour du produit (Microsoft Exchange Server 2010 uniquement). Cette option dépend du paramètre de réplication du Data Availability Group (DAG, groupe de disponibilité des données), identifié par une installation de McAfee Security for Microsoft Exchange. |
| • | McAfee Framework Service — Préalable à l'installation et à l'utilisation d'ePolicy Orchestrator. Pour plus de détails concernant ce service, consultez la documentation produit d'ePolicy Orchestrator. |
| • | McAfee Security for Microsoft Exchange — Protège Microsoft Exchange Server (versions 2003, 2007, 2010) contre les virus, le contenu indésirable, les programmes potentiellement indésirables et les types de fichier/messages interdits. |
| • | Programme de mise à jour des règles antispam McAfee — Nécessaire pour mettre à jour les règles antispam. |
| Les tâches de GroupShield for Exchange 7.0.x. existantes (telles que la mise à jour, le statut, la configuration et les tâches à la demande) ne seront pas mises à niveau lors de la mise à niveau vers McAfee Security for Microsoft Exchange à l'aide d'ePolicy Orchestrator. |
Installez McAfee Security for Microsoft Exchange sur un système où Microsoft Exchange Server 2003 est installé. Cette méthode comprend un Assistant qui vous guide lors de l'installation avec une série d'instructions.
| 1 | En tant qu'administrateur, connectez-vous au système sur lequel Exchange Server 2003 est installé. | ||||||||
| 2 | Créez un répertoire temporaire sur votre disque local. | ||||||||
| 3 | Téléchargez le package logiciel archivé et extrayez-le dans le répertoire temporaire que vous avez créé. | ||||||||
| 4 | Dans le dossier d'installation, double-cliquez sur setup_x86.exe (l'application d'installation pour un système d'exploitation 32 bits). Une boîte de dialogue s'ouvre avec des options de langue pour l'installation. | ||||||||
| 5 | Sélectionnez une langue dans la liste déroulante, puis cliquez sur OK. L'écran Bienvenue s'affiche. | ||||||||
| 6 |
Cliquez sur Suivant. L'écran Préparation de l'installation prépare l'Assistant d'installation pour vous guider lors de l'installation du programme et extrait tous les fichiers d'installation nécessaires. Une fois le processus terminé, la boîte de dialogue Sélectionner un rôle Exchange Server s'ouvre.
Les trois options sont les suivantes :
| ||||||||
| 7 |
Sélectionnez le rôle requis.
| ||||||||
| 8 |
Sélectionnez Activer le routage vers le dossier Courrier indésirable de l'utilisateur pour permettre à l'analyseur de diriger vos emails de spam vers le dossier de courrier indésirable du client.
| ||||||||
| 9 | Cliquez sur Suivant pour afficher la boîte de dialogue Type d'installation. | ||||||||
| 10 |
Sélectionnez un type d'installation :
| ||||||||
| 11 | Cliquez sur Suivant pour afficher l'écran Contrat de licence utilisateur final. | ||||||||
| 12 | Acceptez les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Paramètres de configuration supplémentaire s'ouvre. | ||||||||
| 13 |
Sélectionnez Importer la configuration existante pour importer la configuration de McAfee Security for Microsoft Exchange à partir d'un autre système. Ce paramètre de configuration est enregistré en tant que fichier .cfg. Pour importer cette configuration, cliquez sur Importer, naviguez vers le fichier .cfg, puis cliquez sur Ouvrir.
| ||||||||
| 14 | Saisissez tous les détails requis, puis cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Définir le profil de protection s'ouvre. | ||||||||
| 15 |
Sélectionnez l'un des profils de protection suivants :
| ||||||||
| 16 | Cliquez sur Suivant. L'écran Sélectionner des raccourcis s'affiche. | ||||||||
| 17 | Sélectionnez Créer des raccourcis sur le bureau si vous voulez que l'Assistant d'installation crée des raccourcis pour l'application sur le bureau. | ||||||||
| 18 | Cliquez sur Suivant. L'écran Prêt pour l'installation du programme présentee une synthèse de toute la configuration sélectionnée. | ||||||||
| 19 | Vérifiez la configuration, puis cliquez sur Installer pour procéder à l'installation. La barre de progression Installation présente les fonctionnalités en cours de copie, d'initialisation et d'installation. | ||||||||
| 20 |
Une fois l'installation terminée, l'écran Terminée de l'Assistant d'installation s'affiche. Sélectionnez les options selon vos besoins.
| ||||||||
| 21 |
Cliquez sur Terminer. Une fois l'Assistant d'installation fermé, McAfee Security for Microsoft Exchange est installé sur votre système.
|
McAfee Security for Microsoft Exchange peut être installé avec le rôle de transport Edge, de transport Hub et de boîte aux lettres.
Installez McAfee Security for Microsoft Exchange sur un système où Microsoft Exchange Server 2007 ou 2010 est installé.
| McAfee Security for Microsoft Exchange effectue une analyse du trafic pour les rôles transport Edge et transport Hub et exécute l'API de VirusScan pour le rôle de boîte aux lettres. |
| 1 | En tant qu'administrateur, connectez-vous au système sur lequel Exchange Server 2007 ou 2010 est installé. | ||||||||||
| 2 | Créez un répertoire temporaire sur votre disque local. | ||||||||||
| 3 | Téléchargez le package logiciel archivé et extrayez-le dans le répertoire temporaire que vous avez créé. | ||||||||||
| 4 | Dans le dossier d'installation, double-cliquez sur setup_x64.exe (l'application d'installation pour un système d'exploitation 64 bits). Une boîte de dialogue s'ouvre avec des options de langue pour l'installation. | ||||||||||
| 5 | Sélectionnez une langue dans la liste déroulante, puis cliquez sur OK pour afficher l'écran Bienvenue. | ||||||||||
| 6 |
Cliquez sur Suivant pour afficher l'écran Préparation de l'installation. Celui-ci prépare l'Assistant d'installation pour vous guider lors de la procédure d'installation du programme et extrait tous les fichiers. Une fois le processus terminé, l'écran Détection des rôles Exchange Server s'affiche.
| ||||||||||
| 7 | Cliquez sur Suivant pour afficher le Type d'installation. | ||||||||||
| 8 |
Sélectionnez un type d'installation :
| ||||||||||
| 9 | Cliquez sur Suivant pour afficher l'écran Contrat de licence utilisateur final. | ||||||||||
| 10 | Acceptez les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Paramètres de configuration supplémentaire s'ouvre. | ||||||||||
| 11 |
Sélectionnez Importer la configuration existante pour importer la configuration de McAfee Security for Microsoft Exchange à partir d'un autre système. Ce paramètre de configuration est enregistré en tant que fichier .cfg. Pour importer cette configuration, cliquez sur Importer, naviguez vers le fichier .cfg, puis cliquez sur Ouvrir.
| ||||||||||
| 12 | Saisissez tous les détails requis, puis cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Définir le profil de protection s'ouvre. | ||||||||||
| 13 |
Sélectionnez l'un des profils de protection suivants :
| ||||||||||
| 14 | Cliquez sur Suivant. L'écran Sélectionner des raccourcis s'affiche. | ||||||||||
| 15 | Sélectionnez Créer des raccourcis sur le bureau si vous voulez que l'Assistant d'installation crée des raccourcis pour l'application sur le bureau. | ||||||||||
| 16 | Cliquez sur Suivant. L'écran Prêt pour l'installation du programme présente une synthèse de toute la configuration sélectionnée. | ||||||||||
| 17 | Vérifiez la configuration, puis cliquez sur Installer pour procéder à l'installation. La barre de progression Installation présente les fonctionnalités en cours de copie, d'initialisation et d'installation. | ||||||||||
| 18 |
Une fois l'installation terminée, l'écran Terminée de l'Assistant d'installation s'affiche. Sélectionnez les options selon vos besoins.
| ||||||||||
| 19 |
Cliquez sur Terminer. Une fois l'Assistant d'installation fermé, McAfee Security for Microsoft Exchange est installé sur votre système.
|
L'installation silencieuse (ou installation par ligne de commande) est l'installation de McAfee Security for Microsoft Exchange en local sur un ordinateur sans aucune intervention de l'utilisateur.
L'installation de McAfee Security for Microsoft Exchange est exécutée par le fichier silent.bat contenu dans le package MSME76EN.zip. Vous pouvez définir les propriétés en modifiant le fichiersilent.bat.
Exemple :
| • | SET ADMIN_EMAIL_ID=administrator@msme.com |
| • | SET AUTO_UPDATE=1 |
| • | SET E2003_ROLE=2 [MailBox = 0, Hub = 1, Both = 2] |
| • | SET DB_PATH_CHANGED=1 DATABASEDIR=<New Postgres DB Locatin> |
Cette tâche vous guidera pour l'archivage de McAfee Security for Microsoft Exchange dans le référentiel maître à l'aide d'ePolicy Orchestrator 4.5 ou 4.6.
| 1 | Ouvrez une session ePolicy Orchestrator en tant qu'administrateur. |
| 2 | Cliquez sur Menu | Logiciel | Référentiel maître. La page Packages dans le référentiel maître s'affiche. |
| 3 | Cliquez sur Action | Archiver un package. La page Archiver un package s'affiche. (Dans ePolicy Orchestrator 4.6, vous pouvez également cliquer sur l'onglet « Archiver un package »). |
| 4 | Dans le type de package, sélectionnez Produit ou mise à jour (.zip). Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le Chemin d'accès au fichier pour le dossier .zip requis, puis cliquez sur Suivant pour archiver le package. |
| 5 | Dans Options du package, sélectionnez Branche comme étant actuelle, puis cliquez sur Enregistrer. |
Utilisez cette tâche pour archiver les extensions de McAfee Security for Microsoft Exchange.
| 1 | Connectez-vous au serveur ePolicy Orchestrator en tant qu'administrateur. |
| 2 | Cliquez sur Menu | Logiciel | Extensions. La page Extensions s'affiche. |
| 3 | Cliquez sur Installer une extension pour installer l'extension de stratégie McAfee Security for Microsoft Exchange. La boîte de dialogue Installer une extension s'affiche. |
| 4 | Cliquez sur Parcourir, sélectionnez le fichier d'extension MSME____7600_0409 .ZIP pour l'anglais (fichiers d'extension correspondants pour les langues disponibles), puis cliquez sur OK. |
| 5 | Pour installer des extensions de rapport, sélectionnez le fichier d'extension SME76REPORTS.ZIP et répétez les étapes 2 à 4. |
Cette section fournit des informations sur le déploiement de McAfee Security for Microsoft Exchange à l'aide d'ePolicy Orchestrator 4.5.
| 1 | Connectez-vous au serveur ePolicy Orchestrator en tant qu'administrateur. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Cliquez sur Menu | Systèmes | Arborescence des systèmes. La page Mon organisation s'affiche. Sélectionnez un groupe ou un système requis. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Dans l'onglet Tâches client, cliquez sur Actions et sélectionnez Nouvelle tâche ou cliquez sur l'onglet Nouvelle tâche. La page Générateur de tâches client s'affiche. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | Sous l'onglet Description, tapez un Nom pour la nouvelle tâche. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Tapez le contenu des Remarques le cas échéant. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | Dans Type, sélectionnez Déploiement de produit dans la liste déroulante. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | Dans Marqueurs, sélectionnez une option d'envoi de cette tâche à tous les ordinateurs ou uniquement à ceux remplissant certains critères, puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Configuration. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | Sélectionnez le système d'exploitation requis dans Plates-formes cibles. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 | Dans Produits et composants, sélectionnez McAfee Security for Microsoft Exchange version 7.6 comme produit et sélectionnez l'action Installer. Sélectionnez la Langue et la Branche requises. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 |
Dans Options, sélectionnez Exécuter à chaque mise en œuvre de stratégie le cas échéant.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | Cliquez sur Suivant pour afficher la page de planification. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | Dans la page de planification, sélectionnez les options et définissez les paramètres requis pour cette tâche. Dans Type de planification, sélectionnez Exécuter immédiatement, puis cliquez sur Suivant. La page de synthèse affiche la liste des paramètres définis pour cette tâche. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 |
Cliquez sur Enregistrer pour ajouter la tâche client.
|
Cette section fournit des informations sur le déploiement de McAfee Security for Microsoft Exchange à l'aide d'ePolicy Orchestrator 4.6.
| 1 | Connectez-vous au serveur ePolicy Orchestrator en tant qu'administrateur. |
| 2 | Cliquez sur Menu | Systèmes | Arborescence des systèmes. La page Mon organisation s'affiche. Sélectionnez un groupe ou un système requis. |
| 3 | Dans l'onglet Tâches client affectées, cliquez sur Actions et sélectionnez Nouvelle affectation de tâches client. La page Générateur d'affectations de tâches client s'affiche et présente les tâches existantes qui peuvent être programmées. |
| 4 | Sélectionnez un Produit, un Type de tâche, puis cliquez sur Créer une nouvelle tâche. |
| 5 | Tapez un nom de tâche, saisissez une description le cas échéant, sélectionnez les options et définissez les paramètres requis pour cette tâche, puis cliquez sur Enregistrer. La nouvelle tâche s'affiche dans la colonne Nom de Tâche. Sélectionnez d'autres paramètres selon vos besoins, puis cliquez sur Suivant pour afficher la page de planification. |
| 6 | Dans la page de planification, sélectionnez les options et définissez les paramètres requis pour cette tâche. Dans Type de planification, sélectionnez Exécuter immédiatement, puis cliquez sur Suivant. La page de synthèse affiche la liste dess paramètres définis pour cette tâche. |
| 7 | Cliquez sur Enregistrer pour ajouter la tâche client. |
Une fois l'installation de McAfee Security for Microsoft Exchange effectuée, il est recommandé de la tester afin de s'assurer que le logiciel est installé correctement et peut détecter les virus et spams dans les messages électroniques.
La méthode recommandée pour tester un produit antivirus consiste à joindre un fichier test d'antivirus EICAR à un message électronique, et d'envoyer le message par le serveur Exchange sur lequel vous venez d'installer McAfee Security for Microsoft Exchange.
| Ce fichier n'est pas un virus. Lorsque vous avez terminé votre test, supprimez ce fichier afin que les utilisateurs non avertis ne soient pas inutilement alarmés. |
Pour tester votre installation, procédez comme suit :
| 1 |
Copiez la ligne suivante dans un nouveau document en veillant à n'insérer ni espace ni saut de ligne. Enregistrez le fichier sous le nom EICAR.COM.
X5O!P%@AP[4\PZX54(P^)7CC)7}$EICAR-STANDARD-ANTIVIRUS-TEST-FILE!$H+H* La taille du fichier sera de 68 octets. | ||
| 2 | Vérifiez que le service McAfee Security for Microsoft Exchange est activé et en cours d'exécution. Envoyez un courrier électronique à l'aide de votre client de messagerie avec Eicar.com comme pièce jointe. Vérifiez la présence de courrier dans la boîte aux lettres du destinataire. Le courrier électronique contient un fichier joint Avertissement.txt qui remplace le fichier échantillon de virus Eicar.com. Cette action s'effectue en fonction des paramètres par défaut du produit. | ||
| 3 |
McAfee Security for Microsoft Exchange remplace le fichier test EICAR par un message d'alerte.
|
Pour vérifier le fonctionnement du logiciel, exécutez le test GTUBE (General Test mail for Unsolicited Bulk E-mail).
| 1 | Créez un nouveau message électronique. | ||
| 2 |
Copiez le texte suivant dans le corps du message :
XJS*C4JDBQADN1.NSBN3*2IDNEN*GTUBE-STANDARD-ANTI-UBE-TEST-EMAIL*C.34X Copiez-le sans ajouter d'espaces ni de sauts de ligne. | ||
| 3 |
Depuis une adresse e-mail externe, envoyez le nouveau message électronique à une adresse de boîte aux lettres sur le serveur où vous avez installé McAfee Security for Microsoft Exchange avec le composant de module complémentaire McAfee Anti-Spam. McAfee Anti-Spam analyse le message, détecte qu'il s'agit d'un courrier indésirable et réagit en conséquence (selon la configuration).
|
La méthode recommandée pour tester un produit antivirus consiste à joindre un fichier test d'antivirus EICAR à un message électronique, et d'envoyer le message par le serveur Exchange sur lequel vous venez d'installer McAfee Security for Microsoft Exchange.
| Ce fichier n'est pas un virus. Lorsque vous avez terminé votre test, supprimez ce fichier afin que les utilisateurs non avertis ne soient pas inutilement alarmés. |
| 1 |
Copiez la ligne suivante dans son propre fichier, puis enregistrez le fichier sous le nom EICAR.COM :
X5O!P%@AP[4\PZX54(P^)7CC)7}$EICAR-STANDARD-ANTIVIRUS-TEST-FILE!$H+H* La taille du fichier sera de 68 ou 70 octets. |
| 2 | Envoyez un message électronique par le serveur Exchange avec le fichier test EICAR en pièce jointe. Lorsque McAfee Security for Microsoft Exchange examine le message, il signale qu'il a trouvé le fichier test EICAR, mais il ne parvient pas à nettoyer ou à réparer ce fichier car il s'agit d'un fichier test. |
| 3 | McAfee Security for Microsoft Exchange remplace le fichier test EICAR par un message d'alerte. |
Vous pouvez vérifier que McAfee Security for Microsoft Exchange est installé correctement en exécutant McAfee ® Virtual Technician (MVT).
McAfee ® Virtual Technician recherche automatiquement tout problème susceptible d'être survenu dans votre produit McAfee depuis que vous l'avez installé.
Pour télécharger McAfee ® Virtual Technician, rendez-vous sur le site : http://mvt.mcafee.com/mvt/index.asp.
McAfee Security for Microsoft Exchange version 7.6 prend en charge la mise à niveau de vos paramètres de configuration depuis la version précédente du produit. Lors de la mise à niveau vers une nouvelle version de McAfee Security for Microsoft Exchange, vous n'avez pas besoin de désinstaller la version existante.
| Pendant la procédure d'installation, les services Exchange peuvent s'arrêter ou redémarrer. Cela englobe tous les services liés à la base de données Exchange et à Exchange Transport. |
Utilisez cette tâche pour effectuer la mise à niveau depuis les versions antérieures de GroupShield for Exchange vers McAfee Security for Microsoft Exchange version 7.6.
| 1 |
Suivez les étapes 1 à 4 de la section Installation pour Microsoft Exchange Server 2003 ou Installation pour Microsoft Exchange Server 2007 et 2010.
| ||
| 2 |
L'écran Préparation de l'installation prépare l'Assistant d'installation pour vous guider lors de la mise à niveau du programme et extrait tous les fichiers d'installation nécessaires. Une fois le processus terminé, la boîte de dialogue Sélectionner un rôle Exchange Server s'ouvre.
| ||
| 3 | Suivez les étapes 7 à 9 de la section Installation pour Microsoft Exchange Server 2003 ou Installation pour Microsoft Exchange Server 2007 et 2010. | ||
| 4 | Cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Installation personnalisée s'ouvre ; elle présente toutes les fonctions installées dans l'installation existante de GroupShield for Exchange. | ||
| 5 | Sélectionnez les reprises automatiques que vous voulez mettre à jour avec McAfee Security for Microsoft Exchange, puis cliquez sur Suivant pour afficher l'écran Contrat de licence utilisateur final. | ||
| 6 | Acceptez les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Paramètres de configuration supplémentaire s'ouvre. | ||
| 7 | Cet écran présente les paramètres du mécanisme de quarantaine et la base de données de quarantaine appliqués dans GroupShield for Exchange. Changez les paramètres le cas échéant, puis cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Définir le profil de protection s'ouvre. L'option Utiliser les paramètres existants est sélectionné par défaut. | ||
| 8 | Cliquez sur Suivant. L'écran Sélectionner des raccourcis s'affiche. | ||
| 9 | Sélectionnez Créer des raccourcis sur le bureau si vous voulez que l'Assistant d'installation crée des raccourcis pour l'application sur le bureau. | ||
| 10 | Cliquez sur Suivant. L'écran Prêt pour l'installation du programme affiche une synthèse de toute la configuration sélectionnée. | ||
| 11 | Vérifiez la configuration, puis cliquez sur Installer pour procéder à la mise à niveau. La barre de progression Installation présente les fonctions en cours de copie, d'initialisation et d'installation. Une fois l'installation terminée, l'écran Terminée de l'Assistant d'installation s'affiche. L'option Migrer les données de quarantaine est sélectionnée par défaut. | ||
| 12 |
Cliquez sur Terminer. Une fois l'Assistant d'installation fermé, GroupShield for Exchange est mis à niveau à McAfee Security for Microsoft Exchange version 7.6 sur votre système.
|
Cette tâche vous guide lors de la mise à niveau de votre installation de McAfee Security for Microsoft Exchange avec ePolicy Orchestrator 4.5.
Consultez Mise à niveau du logiciel pour connaître les versions prises en charge. Fermez toutes les instances de GroupShield for Exchange avant de commencer la mise à niveau.
Fermez toutes les instances de McAfee Security for Microsoft Exchange avant de commencer la mise à niveau.
| 1 | Ouvrez une session ePolicy Orchestrator en tant qu'administrateur. |
| 2 | Archivez le package. Consultez Archivage d'un package pour connaître la procédure. |
| 3 | Cliquez sur Menu | Systèmes | Arborescence des systèmes. La page « Mon organisation » s'affiche. |
| 4 | Cliquez sur Systèmes pour afficher les systèmes dans un groupe particulier ou dans tous les groupes. Sélectionnez le groupe, les groupes ou le système requis, puis cliquez sur Tâches client. |
| 5 | Cliquez sur Nouvelle tâche pour afficher la page Générateur de tâches client. Saisissez les détails des champs Nom et Remarques. |
| 6 | Dans le champ de type sélectionnez Déploiement de produit, dans Marqueurs sélectionnez l'option requise, puis cliquez sur Suivant. La page de configuration s'affiche. |
| 7 | Dans Configuration, sélectionnez les options requises pour ce que la tâche doit faire, puis cliquez sur Suivant. La page de planification s'affiche. |
| 8 | Sélectionnez les options requises pour planifier la tâche de mise à jour, puis cliquez sur Suivant. La page de synthèse s'ouvre, affichant les paramètres pour la tâche. |
| 9 | Cliquez sur Enregistrer. Cliquez ensuite sur Arborescence des systèmes | Systèmes. |
| 10 | Sélectionnez le groupe, les groupes ou le système requis, puis cliquez sur Réactiver les agents. La page Réactiver les agents McAfee s'affiche. |
| 11 | Sélectionnez les paramètres requis, puis cliquez sur OK pour envoyer l'appel de réactivation aux systèmes sélectionnés pour mettre à niveau le logiciel. |
Cette tâche vous guide lors de la mise à niveau de votre installation de McAfee Security for Microsoft Exchange avec ePolicy Orchestrator 4.6.
Consultez Mise à niveau du logiciel pour connaître les versions prises en charge. Fermez toutes les instances de GroupShield for Exchange avant de commencer la mise à niveau.
| 1 | Ouvrez une session ePolicy Orchestrator en tant qu'administrateur. |
| 2 | Archivez le package. Consultez Archivage d'un package pour connaître la procédure. |
| 3 | Cliquez sur Menu | Systèmes | Arborescence des systèmes. La page « Mon organisation » s'affiche. |
| 4 | Cliquez sur Systèmes pour afficher les systèmes dans un groupe particulier ou dans tous les groupes. Sélectionnez le groupe, les groupes ou le système requis, puis cliquez sur Tâches client affectées. |
| 5 | Cliquez sur Actions | Nouvelle affectation de tâches client. La page Générateur d'affectations de tâches client s'affiche. |
| 6 | Dans Type de tâche, sélectionnez Déploiement de produit. Sélectionnez l'option requise dans Verrouiller l'héritage de tâches et Marqueurs, puis cliquez sur le lien Créer une nouvelle tâche. |
| 7 | Saisissez les détails des champs Nom de la tâche et Description. Sélectionnez les options requises, puis cliquez sur Enregistrer. |
| 8 | Cliquez sur Arborescence des systèmes | Systèmes. Sélectionnez le groupe, les groupes ou le système requis, puis cliquez sur Réactiver les agents. La page Réactiver les agents McAfee s'affiche. Sélectionnez les paramètres requis, puis cliquez sur OK pour envoyer l'appel de réactivation aux systèmes sélectionnés pour mettre à niveau le logiciel. |
Les problèmes connus de cette version du logiciel sont décrits ci-dessous :
| ID de référence | Problème | Résolution |
|---|---|---|
| Installation/Mise à niveau | ||
| 687305 | Après la mise à niveau vers McAfee Security for Microsoft Exchange 7.6, l'instance de la base de données Microsoft Exchange (ressource de cluster) s'arrête. Ce phénomène s'observe seulement sur les clusters Exchange hébergés par Windows 2008. | Démarrez l'instance de la base de données Microsoft Exchange (ressource de cluster) après avoir mis à niveau vers McAfee Security for Microsoft Exchange 7.6. |
| 593689 | Après installation de McAfee Security for Microsoft Exchange, l'erreur Postgress est consignée une seule fois dans le journal des événements de Windows, où le message d'erreur suivant s'affiche : 'FATAL: the database system is starting up' (le système de la base de données est en cours de démarrage). | Cette erreur peut être ignorée puisque la base de données démarre. Au cas où cette erreur surviendrait à nouveau, reportez-vous à l'article KB 71971. |
| 661083 | L'option de réparation du programme d'installation de McAfee Security for Microsoft Exchange ne répare pas la configuration corrompue. | McAfee recommande de ne pas exécuter la fonction Réparer pour un fichier McAfeeconfig.xml corrompu. Vous devez copier manuellement le fichier McAfeeconfig.xml depuis l'emplacement de configuration par défaut. Lors de la modification de la configuration par défaut, le chemin Base de données est également changé en chemin par défaut et si vous devez pointer à nouveau vers la base de données existante, vous devez le changer dans la page Éléments détectés. Vous devez ensuite relancer le service McAfee Security for Microsoft Exchange. |
| 680859 | L'option Autoupdate fournie pendant le déploiement du produit ePolicy Orchestrator n'exécute pas la tâche de mise à jour automatique. | Tâches de mise à jour automatique successives. |
| 689137 | La tâche de déploiement de GroupShield for Exchange est exécutée sur l'ordinateur client si le package de déploiement de GroupShield for Exchange coexiste avec le package de déploiement de McAfee Security for Microsoft Exchange dans le référentiel ePolicy Orchestrator. | Supprimez la tâche de déploiement de GroupShield for Exchange sur le serveur ePolicy Orchestrator. |
| 688568 | Si vous modifiez et ajoutez des composants sur le nœud passif d'un cluster actif ou passif Microsoft Exchange 2003, le service de mise à jour des règles de McAfee Anti-spam et le service McAfee Security for Microsoft Exchange passent de manuel en automatique et leur état est Démarré. | Arrêtez les services et définissez-les comme étant manuels à l'aide du Gestionnaire de contrôle de services. |
| 689900 | Pendant une mise à jour, le dossier DAT ne se copie pas lorsque la ressource GroupShield for Exchange pointe vers un point de montage. | Créez la ressource GroupShield for Exchange sur un lecteur partagé plutôt que sur un point de montage. |
| À l'accès | ||
| 633348 | Les messages de spam ne sont quelquefois pas transférés vers le dossier de courrier indésirable de l'utilisateur sur un ordinateur Microsoft Exchange 2003. | Reportez-vous aux articles KB 69111, 68116 et 52351. |
| 680489 | Si vous activez le composant antispam (MSMEasa.exe) après expiration de la période d'évaluation, les messages de spam et de phish ne sont pas analysés. | Redémarrez le service Microsoft Exchange Transport sur Microsoft Exchange 2007 et 2010. Sur Microsoft Exchange 2003, relancez IIS. |
| Notification | ||
| 679520 | Après la mise à niveau vers McAfee Security for Microsoft Exchange, le modèle Notifications pour l'expéditeur et le destinataire internes affiche toujours « GroupShield pour l'échange » au lieu de « McAfee Security for Microsoft Exchange ». | Modifiez le modèle de notification le cas échéant. |
| Divers | ||
| 539872 | Le message d'avertissement dans le corps d'un email affiche des données parasites, mais lorsque vous ouvrez le message d'avertissement dans une pièce jointe il s'affiche correctement. | Définissez le codage d'alerte en texte clair comme UTF-8 dans la configuration et lorsque les alertes sont reçues, l'utilisateur final doit changer le codage d'Outlook en UTF-8 pour visualiser l'alerte correctement. Cela se produit uniquement quand l'analyse VSAPI se fait sur des langues localisées. |
| 680826 | Internet Explorer n'affiche pas le contenu correct quand l'option d'affichage des éléments est sélectionnée sous Eléments détectés. Les éléments de courrier comportant des caractères localisés ne s'affichent pas correctement quand l'option Afficher est sélectionnée pour un élément à afficher dans Internet Explorer. | Le même élément peut être affiché correctement avec Firefox. |
| 687287 | Après l'installation de McAfee Security for Microsoft Exchange ou après une mise à niveau vers McAfee Security for Microsoft Exchange, impossibilité d'ouvrir l'éditeur de liste de sites. | Exécutez McAfee Agent Status monitor sur l'ordinateur client. |
| 689752 | Après une mise à niveau vers McAfee Security for Microsoft Exchange, GroupShield for Exchange et McAfee Security for Microsoft Exchange sont visibles dans Produits individuels connectés sur le tableau de bord de McAfee Quarantine Manager. McAfee Quarantine Manager continue de tenter d'installer la configuration par diffusion sur GroupShield for Exchange mais ne parvient pas à installer la configuration par diffusion sur McAfee Security for Microsoft Exchange. | Redémarrez le service McAfee Quarantine Manager. |
McAfee fournit les informations dont vous avez besoin à chaque phase de l'implémentation des produits, de l'installation à l'utilisation et au dépannage.
Après publication d'un produit, des informations le concernant sont entrées dans la Base de connaissances en ligne de McAfee.
| 1 | Accédez au site du support technique ServicePortal de McAfee à l'adresse http://mysupport.mcafee.com. | ||||||||||||||
| 2 |
Sous Libre-service, accédez au type d'informations dont vous avez besoin :
|
Copyright © 2011 McAfee, Inc. Tous droits réservés.
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d'archivage ou traduite dans toute autre langue, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation écrite de McAfee, Inc., de ses fournisseurs ou de ses sociétés affiliées.
AVERT, EPO, EPOLICY ORCHESTRATOR, FOUNDSTONE, GROUPSHIELD, INTRUSHIELD, LINUXSHIELD, MAX (MCAFEE SECURITYALLIANCE EXCHANGE), MCAFEE, NETSHIELD, PORTALSHIELD, PREVENTSYS, SECURITYALLIANCE, SITEADVISOR, TOTAL PROTECTION, VIRUSSCAN et WEBSHIELD sont des marques commerciales déposées ou des marques commerciales de McAfee, Inc. et/ou de ses sociétés affiliées aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. La couleur rouge McAfee utilisée pour identifier des fonctionnalités liées à la sécurité est propre aux produits de la marque McAfee. Toutes les autres marques commerciales déposées ou non déposées citées dans ce document sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs.
À L'ATTENTION DE TOUS LES UTILISATEURS : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'ACCORD LÉGAL APPROPRIÉ CORRESPONDANT À LA LICENCE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE, QUI DÉFINIT LES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION DU LOGICIEL SOUS LICENCE. SI VOUS NE CONNAISSEZ PAS LE TYPE DE LICENCE QUE VOUS AVEZ ACQUIS, CONSULTEZ LES DOCUMENTS DE VENTE, D'ATTRIBUTION DE LICENCE OU LE BON DE COMMANDE QUI ACCOMPAGNENT LE LOGICIEL OU QUE VOUS AVEZ REÇUS SÉPARÉMENT LORS DE L'ACHAT (SOUS LA FORME D'UN LIVRET, D'UN FICHIER SUR LE CD-ROM DU PRODUIT OU D'UN FICHIER DISPONIBLE SUR LE SITE WEB À PARTIR DUQUEL VOUS AVEZ TÉLÉCHARGÉ LE PACKAGE LOGICIEL). SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS TOUTES LES DISPOSITIONS DE CET ACCORD, NE PROCÉDEZ PAS À L'INSTALLATION DU LOGICIEL. LE CAS ÉCHÉANT, VOUS POUVEZ RETOURNER LE PRODUIT À MCAFEE OU À VOTRE REVENDEUR AFIN D'EN OBTENIR LE REMBOURSEMENT INTÉGRAL.